Adel El Zaïm
　
　
Epreuves
Chapitre unique
Un homme d'environs quarante ans , nommé Bernard, n'ayant pas été parvenu à ce qu'il voulait dans sa vie , a commis en route tant d'erreurs dans tous les domaines : travail , amitié , relations sociales , liaisons amoureuses .. surtout dans des affaires plus ou moins correctes de toute sorte. A chaque fois , il pensait remonter les difficultés et croyait arriver au point culminant de son imagination, mais d'un seul coup , il tombe d'en haut , une masse solide en profondeur et il doit recommener à zéro , comme une fourmis travailleuse essayant cent fois la même montée , et elle échoue cent fois sa cible et tombe par terre .... Il sera un miracle quand elle change d'itinéraire .
Notre homme n'a pas cessé de tenter sa chance , malgré tout . La dernière fois il a été engagé par fiançailles avec une jeune fille qui s'appelait Amara , d'origine d'extrême Orient ou de l'Asie centrale , il ne savait vraiment pas . Leur plan de mariage a été dessiné trop vite , mais pratiquement il n'a pas été proche .
Son projet a échoué d'une façon catastrophique : Sa première épreuve difficile , a duré presque un an après les fiançailles pour arriver à sa fin négative , comme d'habitude. Dans cette affaire, il avait voulu faire tout son mieux pour réussir , comme si le succès ne lui est jamais échappé .
Pauvre Bernard , pour le moment , il a été sauvé, mais avec quel prix ? Malheureusement , la déception suivait vite et il a dû recommencer sérieusement tout . Qu' y avait-il donc ?
2
Sa fiancée était un énigme , en fait . D'abord, il ne savait pas
si elle voulait vraiment bien de lui , c'est à dire si elle l'aimait ou non . Il lui arrive de se demander si l'existence de cette femme
qu'elle décidait de le rencontrer quand elle voulait , pas lui ,
était bien réelle , qu' elle n'était pas un esprit étrange ou un fantôme lui apparu par hazard un jour et qui continue depuis !
Bernard a appris , trois mois après faire la connaissance de cette femme, qu'elle a été arrêtée à l'aéroport d'Orly pour avoir dissimulé dans ses baggages , des objets falsifiés interdis par la loi , qu'elle n'a pas pu préciser la destination . Mais pour éviter les problèmes avec les douaniers , elle a dit que ces articles étaient pour offrir à son fiancé à l'occasion de leur prochain mariage . Il s'agissait d'une montre en or massif , du caméra du dernier cri , des appareils électroniques , des cassettes et DVD, entre autres...Elle a prétendu que tout cela n'était pas ni pour le commerce , ni même pour utilisation personnelle. De toute façon , elle a dit qu'ne connaissat pas que les articles en cause étaient faux ou falsifiés ... etc .
Les douaniers ont confisqué les objets et il ont appelé le pauvre fiancé Bernard pour plus de renseignements . Mais les enquêtes ont aboutit à déclencher des discussions autour des affaires anciennes dans lesquelles l'homme malchanceux avait déjà des interrogations par la police , dans le passé , malgré qu'ils n'avaient aucun rapport avec les faux objets de sa fiancée . Mais ce malheureux a dû se défendre de nouveau dans plusieurs procès entamés contre lui pour ces affaires précédentes et cela a duré un an à peu près .
Sa fiancée était libérée dans peu de temps, contre le paiement d'une certaine amende , et Bernard est resté entre les mains des policiers et des enquêteurs , puis introduit dans le rouage judiciaire interminable jusqu'à sa libération , il y a un peu du temps , bien que les circonstances et les prévisions montraient au début qu'il n'y avait pas grande chance de sortir de ce dilemme .
Il lui semblait apparaître un lueur d'espoir pouvant atteindre la fin de ces malheurs . Seulement il il a fallu attendre des mois et des mois, pour qu'il devienne vraiment , selon lui, un autre
3
homme .
Personne ne semblait noter quelque chose , car dans l'apparence il es resté lui même , mais profondément le changement était important au point que les plus proches de lui ne pouvaient pas faire la distinction .
Il se sentait offensé à cause de la conduite d'Amara, mais il
reconnaît aussi les antécédents du passé et les épreuves avec la justice qui étaient en fait encore plus lourdes , bien qu' il ait décidé de ne jamais recommencer sa liaison avec elle . Donc , pour Bernard , l'amour est devenu null et sans avenir avec Amara.
Mais pas trop tard, Amara lui a appelé . Elle disait qu'elle voulait demander pardon pour ce qu'elle avait fait et qu'elle l'aime toujours, même plus qu'avant . Pour cela, elle a parlé avec ses parents , qui l'ont invité à visiter Djakarta, leur ville en Indonésie, pour faire sa connaissance et parler de leur mariage . Le mariage pourrait suivre, s'il avait l'envie, à Djakarta ou ailleurs . Donc, Amara se considérait valablement comme sa fiancée pour tout le temps !
"Je suis d'accord avec ta proposition. Mon amour" s'était la réponse de Bernard qui prétendait qu'il avait changé , comme si rien n'avait lieu entre eux . Les deux se sont revoyaient comme dans le passé, et ils ont décidé à partir à l'Indonisie un mois après .
Les parents d' Amara étaient très gentils . Leur fille traduisait les entretiens . Ils ont lui manifesté leur accord pour le mariage .. Il leur a précisé que les démarches administratives et religieuses commenceront à Paris dès leur arrivée pour se marient là-bas. Ils avaient passé quelques semaines du tourisme à Djakarta et d'autres régions dans les multiples îles indonisiennes .
Avant prendre le chemin de l'aéroport à Djakarta. Amara lui a proposé faire une Escale au Caire en Egypte, pour visiter une cousine qui travaille là-bas chez une famille pour s'occuper de la cuisine et des enfants , et passer deux ou trois jours là-bas pour visiter le pays .
4
Il a trouvé dans cette proposition une très bonne idée, et Amara a changé les billets dont la destination de voyage est devenue : Paris via Le Caire , en payant un peu plus d'argent .
Amara s'occupait, effectivement , de tout : la réservation dans les hôtel en Indonésie ainsi qu' une chambre pendant leur prochaine escale en Egypte , dans un célèbre hôtel sur le Nil, et d'autres affaires du voyage, sans lui demander quelque chose , sauf l'argent ! Pour lui, il ne voyait rien qui dérange dans la conduite d'Amara, même si elle a choisi des choses qui peuvent être indécentes quand elle réagit seule ou même quand le blessaient en quelque sorte !
---------------
Tout était prêt dans la grande salle de l'aéroport : les
papiers, les passeports , les bagages et les cadeaux accompagnés, et Amara était enthousiasmée complètement et contente de ce voyage. Mais quand on a annoncé que les passagers devaient aller au guichet d'enregistrement des bagages et validation des billets , Amara a reçu un appel de quelqu'un pour lui dire quelque chose . Elle avait l'air inquiète en lui disant : " j'ai à faire une chose importante pour mes parents et dois immédiatement aller chez eux . Prends à l'avion maintenant et j'irai en Egypte avec le vol prochain. Excuse-moi. Aujourd'hui, même j'arrangerais le problème de mon billet d'avion avec l'agence de voyage et tu pourrais attendre mon arrivé à l'Hôtel du Caire où noes avons réservé une chambre demain dans l'après-midi . Ça va ? Ne faits pas de soucis s'il te plaît, mon amour "
------------------
Il était dix heures du matin quand Bernard était devant le bureau de réception de l'hôtel au Caire. L'employé lui a dit que sa chambre réservée par téléphone était prête et que sa femme a laissé un message qu'elle appellera à onze heures.
Amara a, effectivement téléphoné à l'heure précise et lui dit qu'elle serait en retard un peu et arrivera seulement le lendemain matin. Elle lui a demandé de lui faire une petit service avant qu'elle arrive : que sa cousine devrait venir le voir à l'hôtel et demander un
5
petit sac qu'il peut le trouver dans une valise à elle parmi les bagages , car,la cousine doit aller à l'étranger avant son arrivée au Caire. Il a répondu qu'il n'y avait aucun soucis,et qu'il s'occupera de cette question quand la fille arrive .
Une heure plus tard, une belle fille est venue et a pris le sac. Elle lui a donné une lettre à Amara.
Bernard a fait une petite promenade au bord de Nil et est retourné à l'hôtel pour dîner et dormir .
Tôt le matin, Amara est venue et les deux fiancés avaient le bonheur de se trouver dans ce pays agréable . Il lui a donné la lettre de la cousine et sont allés ensemble pour visiter la ville et les pyramides ...
Ils voulaient visiter Alexandrie, mais ils avaient aucun temps pour faire l'aller et le retour. Ils devaient en fait repartir après lendemain , mais Amara a proposé que le départ à Paris serait d'Alexandrie au lieu du Caire. Ils ont seulement besoin d'aller au bureau de tourisme et demander à changer le lieu du départ ! Donc ils sont allés immédiatement avec un taxi pour Alexandrie.
Ils ont visité la ville et sont allés nager l'après midi jusqu'au soir. Les deux étaient trop fatigués . ils sont retournés à l'hôtel pour avoir vite leur dîner et aller se coucher.
Le matin, Bernard se leva tôt et trouva qu' Amara n'était pas déjà ni dans la chambre , ni dans la salle de bain . Elle a disparue. Il a trouvé sur une petite table une de feuille de papier avec son billet d'avion pour Paris. Elle écrivait sur la feuille . "Mon amour! Excuse à moi. Je dois pour longtemps, aller loin de toi. J'espère pour toi une bonne chance."
A la salle de l'aéroport , deux Policiers l'attendaient. Ils ont ouvert d'abord ses bagages et examiné tous ses papiers et documents qui se trouvent sur lui, puis ils l'ont amené en voiture en ville pour s'arrêter devant un immeuble où il était marqué sur la porte d'entrée : " Service de lutte anti stupéfiants ".
6
Un agent lui a demandé son nom , adresse , et autres données personnelles , puis il a dit : " : Où elle est maintenant votre amie indonisienne Amara ? Nous vous avons attendus à l'aéroport du Caire non à Alexandrie. Quelle est la raison pour ce changement ? Bernard lui a raconté qu'ils ont décidé de visiter Alexandrie avant de prendre le vol direct à Paris, mais Amara a disparue tôt le matin et lui a laissé un mot d' Adieu. Puis il a dit avec une angoisse terrible : "Je n'ai aucune idée où elle peut se trouver actuellement ".
　
L'agent : savez vous qu'est ce que se trouvait dans le sac qu'avez vous donné à la cousine d'Amara ?
Bernard : c'était la première fois que j'ai fait la connaissance de la cousine et je n'ai rien connu sur le contenu du sac . Amara m'a dit que ce sont des cadeaux à donner à sa cousine .
L'agent : Il y avait des Drogues qui ont été cachées dans le bagage , et vous les avez données à la cousine d'Amara. Nous avons tout connu certainement et votre Amara a été cherchée longtemps par nos services chez nous et ailleurs . Si elle a pu disparaître, nous la trouverons avec l'aide de l'organisation mondiale contre les drogues et de l' interpol. Mais sa cousine est déjà retenue et vous allez la confronter bientôt .
Bernard : Je ne connais rien dans cette affaire. Je suis seulement allé rencontrer en Indonisie les parents d'Amara parce qu'ils voulaient discuter avec moi notre Mariage.
L'agent : Je vous dirai que toute l'histoire dite du mariage était fausse parce qu'Amara était en contact avec la mafia à Djakarta; ceux-ci cherchaient quelqu'un qui peut passer la drogue en Egypte. Mais Amara était très intelligente . Elle a inventé le mariage avec vous pour vous faire transporter la drogue sans que nos douanes doutent de quelque chose parce que vous-même n'étais pas soupçonné . Elle savait aussi que si elle vous a accompagnée elle serait obligatoirement contrôlée à votre arrivée à l'aéroport du Caire
C'est pourquoi elle vous a laissé aller seul de Djakarta , et quand elle est arrivée le lendemain matin nous l'avons contrôlée ,
7
mais elle n'avait rien sur elle ou dans ses bagage et nous n'avons pas pu légalement l'arrêter . Seulement quand sa cousine avait visité l'hôtel, notre police a pu intervenir et confisquer la drogue et l'interroger dans notre service .
Bernard : je suis innocent complètement dans toute cette histoire .
L'agent : Nous savons aussi que la cousine vous a donné un chèque d'un million dollars que la cousine avait mis dans un
enveloppe. Que vous dites pour ça ?
Bernard : Je ne sais rien à cela. J'ai reçu seulement une lettre que la cousine m'a demandé de donner à Amara .
L'agent : Qu'est ce qu'Amara fait avec ce chèque ?
Bernard : Je n'en sais rien du tout .
L'agent : Vous connaissez pas mal des choses à nous dire . Comment vous voulez reconnaître que nous vous considérions innocent , si vous portez et passez le Drogue. Nous vous considérons en fait que vous êtes responsable et que vous devez répondre à vos actes.
Effectivement , Bernard a dû être conduit devant la court d'assise après la décision du juge d'instruction et l'approbation de l'avocat général d'Etat . . .
Devant la justice, Bernard na pu rien contre les arguments de l'incrimination, et notre pauvre accusé était considéré coupable . Le jugement de la justice après la décision unanime des membres de jury était très sévère : vingt ans d'emprisonnement avec travaux forcés .
Dix ans après le jugement , le gouvernement français est intervenu pour atténuer la durée de détention qui reste à passer en prison en Egypte ou le transférer devant la justice en France pour le juger de nouveau et décider de son sort selon les lois françaises .
8
Seulement les derniers mois Bernard a été libéré . Amara n'a pas été trouvée nulpart et personne n'a pu connaître où est allé l'argent de drogue .
　
　
FIN